Carlos Sainz explique l'origine du "smooth operator"
Depuis Silverstone, Carlos Sainz aime pousser la chansonnette à la radio, en chantant la fameuse chanson "Smooth Operator" de Sade. Mais le pilote McLaren nous révèle une anecdote intéressante à ce propos.
Au Grand Prix de Grande-Bretagne, Carlos Sainz fêta sa 6ème place d'une façon un brin originale : il se mit à chanter la chanson "Smooth Operator". Après sa 5ème place (sa deuxième arrivée dans le top 5 en 2019) obtenue en Hongrie, il se remit à chanter cette chanson. Enfin, au Brésil, après sa 4ème place (qui se transforma en podium après la pénalité de Lewis Hamilton), il poussa de nouveau la chansonnette.
Quand il lui a été demandé d'où venait cette célébration, le pilote espagnol a expliqué que « c'était une chanson qui n'a pas arrêté de passer à la radio durant le weekend du GP de Grande-Bretagne. J'ai commencé à l'entendre à la radio, et apparemment c'est une chanson assez connue. »🏆🎶Smooth-podium
—Carlos Sainz (@Carlossainz55) November 18, 2019
🎥@F1@McLarenF1@EG00#carlossainz#smoothoperatorpic.twitter.com/h2NUjyZs5f
Il a ajouté qu'il « a chanté cette chanson sans savoir ce que signifiait "smooth operator" » et que « les personnes de l'équipe ont commencé à m'expliquer ce qu'était un "smooth operator" (quelqu'un de très habile) et je me suis dit que, eh bien, je peux peut-être m'attribuer cela et commencer un peu à répandre une blague autour de moi. »
Enfin, le pilote ibérique a avoué s'être rendu sur les commentaires de la chanson pour y lire les commentaires à son sujet : « J'en ai lu quelques uns, et il y en a des très drôles, par exemple "Nous sommes ici grâce à Carlos", et vous voyez 1000 J'aime dessus. »
La fructueuse collaboration entre Carlos Sainz et Lando Norris se poursuivra en 2020, où McLaren tentera de continuer sa marche en avant.
Que Motors Inside s'y intéresse valait bien un coup d'oeil : sur le fond, c'est pas...sionnant du tout !
Par contre, cet article est signé. Nicolas Ntsiabaka, vous maîtrisez l'orthographe, la grammaire et la syntaxe infiniment mieux que vos collègues. Même le "eh bien" ... est bien !
Qu'à l'instar de la fructueuse collaboration de Sainz et Norris avec l'équipe McLaren, il en soit de même pour vous et Motors Inside...